*영어공부용 가사해석이다옹! 개인 공부 용이라 틀린게 많을 거다옹! 누군가 고칠 점을 본다면 꼭 말해달라옹!
외국인 친구로 부터 알게 된 앤디 그래머! 목소리가 시원시원하고 노래도 취향저격이라 이 곡 저 곡 찾아보다가 또 다시 취향저격한 노래를 찾게 됐다. 가사도 너무 좋아!
Yeah, I've met your demons, but they do not scare me
네 악마들을 만났지, 그러나 무섭지 않았어
I know they'll be angels once they learn to fly
난 그들이 나는 법을 배우면 천사가 될 거란 걸 알아
I've seen all your seasons, your cold February
네 모든 계절들을 봤어, 너의 추운 2월
I know you'll be blooming in a matter of time
시간이 지나면 네가 꽃 피울 걸 알아
What I'm saying is I get you, get you
내 말은 난 널 이해해, 널 이해해
Nothing we can't get through
우리가 해내지 못할 건 없어
If I see you going down that road
네가 길을 내려가는 걸 보면
Then I won't let you
난 널 놓지 않을거야
I'll catch you no matter how far you fall
네가 얼마나 떨어지든 내가 널 잡을게
'Cause the best of me loves the best of you
최고의 나는 최고의 너를 사랑하거든
And all the rest, I can see right through
그리고 나머지는, (숨길 것 없이) 다 보여
You trust in me and I'll trust you too
너는 날 믿고 나도 널 믿을거야
'Cause the best of me, loves the best of you
최고의 나는 최고의 너를 사랑하거든
You've seen my dark side and danced with my shadow
너는 내 어두운 면을 봤고 내 그림자와 춤을 췄어
You never run from, run from a fight
너는 싸움으로부터 도망간 적 없어
Now I'll be your ally through all the battles
이제 난 모든 전투에서 너의 동맹이 될게
And I know, and I know, and I know it'll be alright
그리고 난 알아, 난 알아, 괜찮을거란 걸 알아
What I'm saying is you know me, know me
내 말은 넌 날 알아, 날 알아
Wrestled with the old me
과거의 나와 씨름했지
Saved me at my lowest, all you had to do was hold me
나의 최하에서 날 구했고, 넌 날 안고있어야 했어
Console me, no matter how far I fall
날 위로해줘, 내가 얼마나 추락하든
'Cause the best of me loves the best of you
최고의 나는 최고의 너를 사랑하거든
And all the rest, I can see right through
그리고 나머지는, 난 다 알 수 있어
You trust in me and I'll trust you too
너는 날 믿고 나도 널 믿을거야
'Cause the best of me loves the best of you
최고의 나는 최고의 너를 사랑하거든
Yeah, I've met your demons, but they do not scare me
나는 너의 악마들을 만났었지, 그러나 그들은 날 무섭게 하지 않았어
I know they'll be angels once they learn to fly
난 그들이 나는 법을 배울 때 천사가 될 거란 걸 알아
Yeah, I'm telling you the best of me loves the best of you
그래, 난 네게 최고의 나는 최고의 너를 사랑한다고 말하는거야
And all the rest, I can see right through
그리고 나머지는, (숨길 것 없이) 다 보여
You trust in me and I'll trust you too
너는 날 믿고 나도 널 믿을거야
'Cause the best of me loves the best of you
최고의 나는 최고의 너를 사랑하니까
'기록' 카테고리의 다른 글
| 1. 8월 27일 2020년 일기 - 학창시절의 학용품 욕심과 나 왜 그랬냐? (0) | 2020.08.28 |
|---|---|
| [라섹후기] 수술 후 2주 차 (0) | 2020.07.29 |
| [라섹후기] 수술 전, 수술 당일, 수술 후 일주일 (0) | 2020.07.20 |
| [가사해석] Michael Bublé - Love You Anymore (0) | 2020.04.24 |
| [가사해석] OneRepublic - Counting Stars (0) | 2020.04.24 |
